Заради любовта на една жена...


Заради любовта на една жена 
Julio Iglesias - Por El Amor De Una Mujer

Заради любовта на една жена…
играх с огъня без да осъзная…
че, аз бях този, който се изгори.
Пих от извора на удоволствието,
докато стигна до прозрението,
че не е имало кого да обичам!

Заради любовта на една жена…
дадох всичко, което беше най-прекрасно в живота ми,
най-вече времето, което загубих,
за да ми послужи някой път,
когато се излекува напълно раната ми!

Всичко ми изглежда… като сън, все още…
…но знам, че накрая ще мога да забравя…един ден.
Сега се чувствам тъжен, но скоро ще пея…
и обещавам да не си припомням никога…за вчера!


Заради любовта на една жена…
започнах да плача и да полудявам…
докато тя се смееше…
Разбих на парчета  едно стъкло,
оставих вените си да се обезкървят,
понеже не знаех, какво да направя!

Заради любовта на една жена…
дадох всичко, което беше най-прекрасно в живота ми,
най-вече времето, което загубих,
за да ми послужи някой път,
когато се излекувам напълно раната ми!


Всичко ми изглежда… като сън, все още…
…но знам, че накрая ще мога да забравя…един ден.
Сега се чувствам тъжен, но скоро ще пея…
и обещавам да не си припомням никога…за вчера!

Заради любовта на една жена…
играх с огъня без да осъзная…
че, аз бях този, който се изгори.
Пих от извора на удоволствието,
докато стигна до прозрението,
че не е имало кого да обичам!
Заради любовта на една жена…
дадох всичко, което беше най-прекрасно в живота ми,
най-вече времето, което загубих,
за да ми послужи някой път,
когато се излекувам напълно раната ми!